【記者陳信利／嘉義市報導】嘉義市商業會與日本岸和田商工會議所，今天(13日)在市政府6樓會議室簽署產業合作備忘錄，市長黃敏惠與日本岸和田市長永野耕平等人在場見證，為臺日友好關係與城市交流發展奠下基石。
 
今天在黃敏惠及永野耕平兩位市長共同見證下，由嘉義市商業會理事長蕭秋勇與岸和田商工會議所會頭中井秀樹完成合作備忘錄簽署。
 
黃市長特別準備以台灣老檜木鑲框、象徵富貴的牡丹花手工花磚，致贈日本岸和田市、岸和田商工會議所以及嘉義市商業會，祝福台日雙方友誼及產業交流年年富貴繁盛。
 
蕭理事長也特別致贈自己親自揮毫鑲以台灣寶玉的紀念品，給永野耕平市長及中井秀樹會頭；岸和田市熱情回贈岸和田だんじり祭的木藝禮、極具設計巧思的泡桐木製米箱以及在地清酒、拌手禮等，雙方互動熱烈，簽署儀式在歡愉的氣氛中圓滿完成。
 
黃市長表示，嘉義市與日本在觀光旅遊及產業交流上合作頻繁，睽違4年再次與岸和田市長永野耕平與岸和田商工會議所來訪貴賓相聚，十分高興。
 
今日簽訂產業合作備忘錄，是加深彼此相互理解與友好關係的重要里程碑，期待自此開啟更多的商業貿易合作，共榮共好。
 
黃市長回憶說，兩市的交流始於2019年9、10月的日台文化交流，當時由日本大阪府議會日華親善議員聯盟前會長永野孝男，將具有深厚文化意涵的日本傳統歌舞伎表演「日本之夜」帶來嘉義市。
 
之後市府也以回訪搭起台日互動橋梁，從而拓展兩市多年來在商務、教育與觀光等面向的溝通。永野孝男為永野耕平的父親，今天也偕同夫人一同來訪，黃市長表示老朋友相見，特別開心！
 
黃市長指出，2022年當得知岸和田市長永野耕平連任成功的消息時，曾特致賀電表達祝福之意，隨後自己也成功連任，兩市持續交流的基礎也更加深厚。
 
雖然3年多的新冠肺炎疫情延遲了兩市之間實體交流，但透過書信及網路，彼此在藝術與教育上的交流從未間斷。2021年嘉義市精忠國小、蘭潭國小與蘭潭國中3校更與岸和田市的學校互贈畫作。
 
此次是嘉義市首次與國際城市簽署產業合作備忘錄，雙方以務實、真誠的信念邁開交流的一大步，期待未來城市間的交流能夠更加密切。
 
日本岸和田市長永野耕平感謝嘉義市商業會與市政府熱情款待並促成此次交流，期待台日之間除了在經濟發展外，更能促進雙方在觀光、教育與文化方面的交流。
 
嘉義市商業會今天由理事長蕭秋勇偕同榮譽理事長蔡隆基、監事會召集人張裕隆以及會務交流顧問林柏俊等人共同與會。
 
蕭理事長強調，嘉義市80%都是商業服務業，此次備忘錄以臺日友好關係及雙方對話為基礎，展開日後密切的合作，相信此次產業合作備忘錄的簽署，能更積極帶動雙方貿易與觀光旅遊等多元文化交流。（圖／嘉義市政府提供）