114全運在雲林
嘉市潮選店
日本沖繩月
雲林縣政府文化觀光處
光織影舞
業配廠商

花東特派員張柏東/花蓮縣報導

新聞回顧(2025.03.15.)考古發現先人3000年前花蓮豐田玉就與越南交流,甚至列為越南國寶|花蓮是南島文化的發源地

https://reurl.cc/G46zO3

圖:毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)

越南南部社會科學院副院長阮慶忠堅(Khanh Trung Kien)3/14日率領參訪團蒞臨花蓮考察交流,副縣長顏新章表示,花蓮是南島文化的發源地,考古發現先人3000年前花蓮豐田玉就與越南交流,甚至列為越南國寶,這也是花蓮的光榮,團隊參訪花蓮豐田玉考古遺址現場以及收藏眾多藏品的考古博物館,希望行程中將體會到豐田玉、大山大海、地方人文的美。其實從阿美族現代珠寶藝術家毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)的手藝,不難窺見3000年前為什麼豐田玉會成為越南的國寶。

令人驚豔的豐田玉飾
令人驚豔的豐田玉飾

花蓮縣吉安鄉《pakimad故飾》個人工作室負責人毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸),利用花蓮縣特有的豐田玉,精工細琢成匠心獨具、美不勝收的飾品,不禁令人驚豔:「原來在地的豐田玉寶石這麼美!」

苡杏 舞幸說,豐田玉也是地球發展歷史中的活化石,或許幾萬年前台灣東部的住民,在器具、在裝飾上,已視它為不可或缺的材料,4、5千年前更是靠著強大的航海技術,將台灣玉帶到整個太平洋島國,豐田玉的存在見證台灣原住民祖先的歷史與智慧,當代的我以這美麗而堅軔的玉石,用技藝連結千萬年的記憶。

薪傳|從小對族人身上配戴的Pakimad 故飾產生濃厚的興趣

苡杏 舞幸從小對族人身上配戴的Pakimad 故飾產生濃厚的興趣,認為除了是身體裝飾更是族群美感的象徵,她潛心研究、巧思設計,考上大漢技術學院珠寶系開始嶄露頭角,她力爭上游、勤奮向學,再進階國立東華大學藝術學院碩士學位,2023獲選為花蓮縣政府原藝百工藝術家,進而經營pakimad故飾卓然成出眾,如今已經是阿美族ㄧ顆閃閃發亮的金工業明日之星了。

走進花蓮縣吉安鄉《pakimad故飾》個人工作室,負責人苡杏 舞幸正在利用花蓮縣特有的豐田玉(臺灣玉),精工細琢成匠心獨具、琳瑯滿目、美不勝收的飾品,不禁令人驚豔:「原來在地的豐田玉寶石這麼美!」

豐田玉的存在|見證台灣原住民祖先的歷史與智慧

苡杏 舞幸說,豐田玉也是地球發展歷史中的活化石,或許幾萬年前台灣東部的住民,在器具、在裝飾上,已視它為不可或缺的材料,4、5千年前更是靠著強大的航海技術,將豐田玉帶到整個太平洋島國,豐田玉的存在見證台灣原住民祖先的歷史與智慧,當代的她以這美麗而堅軔的玉石,用技藝連結千萬年的記憶。

毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|用技藝連結千萬年的記憶

Matiya u lipahakay a kimad, u kararuman aca, ka’ulahan amin nu maku.

故事無論是快樂或悲傷|都令人神往

那些曾發生過的事、承傳的歷史、口傳的神話——我們喚它「故事」,山海間的阿美族女子,用故飾說故事,千百年來以詩歌吟唱,以圖像描繪,以文字傾訴,流轉交織,只為細細醞釀,那屬於生活、屬於你我、屬於每個人的美麗故事。

毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|乘載遠古傳說的玉飾
毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|乘載部落記憶的玉飾

以飾物為器|挖掘部落傳唱的故事、探究傳統的脈絡

從自身起始,毛皓亞以我為本體,從深埋的記憶中,創作出童年迄今各個歷程的故事。同時,以飾物為器,挖掘部落傳唱的故事、探究傳統的脈絡,回應淌流在基因裡被喚醒的意識,那些散逸在時間裡的故事,帶我們穿梭時空,轉換視角;當我們以手指、以語言、以器物將之重新轉譯,在每一次的回看與對照間,「故事」都在不斷地延伸、不斷地自我再定義。

毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|以飾物為器,挖掘部落傳唱的故事!
毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|以飾物為器,探究傳統的脈絡!

每件玉飾|都乘載著遠古傳說、部落記憶

作為「以飾物說故事」的人,每件作品皆經自毛皓亞內化而來。無論是擷取文化意象轉譯成創作,抑或是將自身經歷結合,賦予當代配飾的新語彙,都在述說一段屬於「Isin Usin」的自我追尋故事。此一系列「故飾」,始於觀看、傳唱、經採集後沉澱、對話而生。每件熠熠放光的作品背後,均是投注自身愛與生命的吉光片羽,也是乘載遠古傳說、部落記憶與集結其所關注之物,靜默卻不沉默的展現。

毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|台灣玉的存在見證台灣原住民祖先的歷史與智慧
毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|山海間的阿美族女子,用故飾說故事!
毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|薪傳
毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)|薪傳
毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)
pakimad故飾
聯絡|毛皓亞(isin usin 苡杏 舞幸)

分享

只能民進黨蘇嘉全院長可以連署法案?而韓國瑜院長卻不能連署「民生法案」綠能!你不能?

考古發現先人3000年前花蓮豐田玉就與越南交流,甚至列為越南國寶|花蓮是南島文化的發源地