74-Year-Old Man Rescued After Falling While Viewing Scenery at Sanxiantai Hehuan Cave

景色を見ていた74歳の男性が三仙台の合歓洞で転落し、救助されました

台東縣成功鎮三仙台合歡洞，6/26 日中午12時51分，有一民眾（男性、74歲）看風景失足跌落洞內石縫中，於14時救援脫困，由成功救護車送往台東醫院成功分院處置，呼吸意識正常、輕傷身體擦挫傷。

海巡署東部分署第一三岸巡隊新港安檢所6/26日執行巡邏勤務時，在三仙台接獲成功分局員警通報有民眾於現場失蹤，於13時42分由海巡人員於三仙台合歡洞發現失蹤民眾且受因於此，13時55分將該民眾救出，經確認該民眾生命穩定且意識清楚，惟其身體多處擦挫傷，並後續送往衛生福利部臺東醫院成功分院接續救治。

第一三岸巡隊指出，新港安檢所執勤人員經巡視三仙台期間接獲成功分局員警通報有民眾於現場失蹤，經多方尋找後於三仙台合歡洞發現該失蹤民眾（年約74歲男性）受困於礁岩石縫中，海巡及消防人員立即實施救援，經查該民眾因不熟悉地形，故不慎掉落礁岩石縫中，且身上有多處明顯擦挫傷，由海巡會同警消人員以長背板協助將該民眾固定後抬至岸上，後續送往衛生福利部臺東醫院成功分院接續救治。

第一三岸巡隊呼籲：民眾若於岸際及港區活動時，應注意自身安全；另民眾如發現有溺水或受困者，可立即撥打海巡署118服務專線，本署將立即派員馳赴救援，以保障民眾親海活動生命安全。