[記者張世昌台中報導]
國立臺灣美術館為推動典藏品與科技的融合，於今（24）日舉辦「再現席德進眼中的歷史場域線上展覽」成果發表會，正式發表「席德進眼中的歷史場域」線上展覽，帶領觀眾透過席德進的繪畫，走進臺灣傳統建築的文化。本次展覽以席德進的建築寫生為核心，精選215件經典之作，並以「藝文場館科藝創新計畫」的支持為基礎，運用數位科技增加藏品價值，展現席德進對古建築研究與保存的重大貢獻。

國美館長陳貺怡表示，國美館自十年前便積極探索科技與藝術的結合，並在疫情時期更加深刻體會到線上展覽的價值與必要性。線上展覽不僅能跨越時間與空間的限制，讓觀眾無需親臨現場即可欣賞精采的藝術品，更以新的展示方式為觀眾帶來了豐富的藝術體驗。本次線上展覽聚焦於席德進關於臺灣傳統建築的畫作，展覽中的作品，雖以數位方式呈現，但依然能夠帶給人強烈的情感共鳴。陳館長進一步提到，席德進的這批關於臺灣傳統建築的畫作，從構想到現場踏查寫生，無不展現其對保存臺灣文化資產的深切關懷與努力。此次展覽將透過展示技術與互動設計，為觀眾呈現作品的多重詮釋，並提供觀眾與作品之間互動的機會，進一步增進對這些作品的理解與感動。

策展人李乾朗教授在成果發表會現場分享席德進日常音樂喜好，也表示與席德進父子般兩個世代的往來和溝通，很多是在建築文化的交流上。評審委員楊永源教授表示，席德進留下非常多關於建築的作品與文獻，過去較欠缺全面且地圖式的整理研究，透過席德進的日記，以及和席德進在杭州藝專的好友翁祖亮的訪談，得以更完整的將席德進對建築文化的觀察研究進行爬梳與推廣保存。

席德進於1948年來臺，憑藉對臺灣自然風貌與人文風情的深刻體察，融合傳統文化元素與當地特色，形成了他獨特的藝術風格。1966年他自歐洲遊學創作返臺後，更是以極大的熱情投身於鄉間巷弄的觀察與紀錄，創作出大量描繪臺灣傳統建築的作品。這些作品不僅忠實呈現了臺灣的歷史場域，更反映出席德進對鄉土文化的深厚情感與古老建築物的保存理念。

國美館表示，此次典藏精品展規劃「藝術風格演變」、「建築繪畫詮釋」以及「傳統保存觀點」三大主題，透過精選數位典藏作品的多媒體呈現，讓大眾從更寬廣、豐富的角度認識席德進與其作品特色。展覽特別邀請和席德進具有亦師亦友關係的李乾朗教授作為策展人，解析席德進創作過程與理念，並挑選30幅代表性畫作，運用AI視覺演算進行全新的詮釋。觀眾將能近距離欣賞畫作中古建築的細節、筆觸與色彩變化，並體驗席德進筆下歷史場域的生命力與文化厚度。

國美館說明，本次展覽運用數位科技重新展現對席德進作品風貌的記憶，打破時間與空間的限制，讓觀眾穿梭於藝術與歷史的交匯點。展覽不僅是數位轉譯應用，更是挑戰傳統展覽模式，體現了藝術與科技共融的發展。

「席德進眼中的歷史場域」線上展覽即日起正式上線，邀請您親身感受席德進眼中充滿生命力的作品歷史場域，共同見證臺灣傳統建築之美與文化價值的永恆意義。更多展覽資訊，請參訪活動專屬網站https://shiydj.ntmofa.gov.tw/。（圖片由國美館提供）
國美館長陳貺怡致詞
再現席德進眼中的歷史場域──席德進線上展主視覺
席德進，〈巷道〉，1967年，水彩、紙本，38.5 x 56 cm