「地獄在人間」，如果真的有地獄的話，那麼應該就是在半身嚴重萎縮的楊姓中年男子家了，花蓮縣五州公益協會11/12日前往關懷時，志工們都哭了：「沒看過比他家更殘破的房子！」、「真的是地獄在人間呀！」

花蓮縣五州公益協會何金蘭理事長11/9日帶領志工關愛弱勢貧戶，捐助物資減輕生活負擔。個案楊先生，經由家照顧者關懷協會社工轉介給五州公益郭雅珍經理，得知五州熱心公益，關愛弱勢，請求協助個案生活上的幫助。五州何理事長立即買好物資，成人用超大尿布與洗衣粉，連同志工共同送愛。

楊先生很感動五州公益立即給予幫忙，郭經理看到81歲楊媽媽臥病多年，坐輪椅不能走路，很心疼，也感動楊先生孝順母親。家中有3子女，獨由約50多歲楊先生照顧媽媽的生活起居。楊先生單身，平日以打臨工微薄薪資負擔媽媽的看護醫療費，年輕25歲時就因工作受傷，右腳趾斷4趾，只剩大拇趾，右腳無力萎縮，右手大拇指也被切斷，所以右半邊萎縮的很嚴重，工作的能力也有限，所以很需要社會的捐助以減輕經濟負擔。

若有其他社會大眾願意捐助的話，可以連絡楊先生0934-165-497（花蓮縣吉安鄉福興社區），
目前需要的物資是成人XXL尿布，可先打電話與楊先生聯絡。

五州公益感恩大眾的愛心，祈願所有眾生都平安健康家庭圓滿吉祥！