花東特派員張柏東/花蓮縣報導

感謝｜吳翠玲小姐提供照片

花蓮縣消防局防宣富里分隊，10/21日前往豐濱海岸一日遊，其中最特殊的是暢遊石門March海蝕洞，這個洞長得像是一輛March的形狀，吸引婦宣姊妹們競相拍照留念。

新聞辭典：石門遊憩區

石門遊憩區位於石梯漁港北邊4、5公里處，由於此處海岸礁岩區有碩大的海蝕洞，形狀如門而得名，加上2016年好萊塢電影《沉默》也曾到此取景，「石門」地景也更加聲名大噪。

沿台11線直行來到石門遊憩區，這裡有便利的停車空間與步道群。石門遊憩區的步道沿地勢興建，右側通往公廁方向，中間的步道通往看海景觀涼亭，左側的步道才是通往海蝕洞的主要方向。

從石門遊憩區至石梯坪、港口部落，是一段綿延數公里長的礁岩海岸，原為火山岩層的礁岩海岸經年累月在海浪侵蝕下，形成豐富的地質景觀，如：「海蝕洞、海蝕溝、壺穴、海蝕平台」等地形非常發達，而這裡最大的石門海蝕洞高5公尺、寬18公尺，共有三處穿透的洞口，上方洞口生長了一株巨大的雀榕，靠海一側的洞口則因形狀貌似「march汽車」，被稱為「march洞」，連同海蝕洞外側、面向太平洋的海蝕溝槽，如今成為目前遊客造訪必拍照打卡的地景畫面！

來到石門遊憩區，除了在march洞和海濱拍照留念外，也可站在洞穴內，仔細聆聽風浪呼嘯在洞穴內產生的立體共鳴。同時，留心觀察這裡繽紛的海岸生態，尤其礁岩海岸遍佈生長的各類海藻，是魚蝦的覓食天堂，也成為適合觀察海岸生物的天然教室。資料來源：東管處

新聞辭典：日產March

日產March（日語：日産・マーチ）是由日本日產汽車自1982年起生產銷售的小型掀背車。臺灣裕隆汽車正式翻譯為進行曲，臺灣消費者習慣以「馬曲」、「罵取」以及「麻糬」稱之，在中國大陸的正式翻譯則為瑪馳。

概要

此款車在日本市場的對手有本田Fit、豐田Yaris等車款，印度和印尼以外的亞洲國家皆稱為March；而剩下的地區則叫做Micra。第二代K11型在臺灣自1993年由裕隆汽車推出以來，藉由變換車色外觀、內裝鋪陳等，並搭配合宜的行銷策略，產品生命週期竟能延續長達14年，被臺灣汽車雜誌戲稱為「車壇老妖精」。

關於車名「March」的由來，在英文裡含有進行曲及前進之意思。不過，英國有一家著名的F1賽車工廠March機械公司（March Engineering）；為避免商標爭議，在歐洲市場改採「Micra」作為車名，這是英文「micron」（微米）的複數形。資料來源：維基百科