圖說：卅歲的日籍男子白井獨自來臺觀光，十一月廿三日投宿臺中市中區一家旅館，他外出後返回房，發現其房卡無法使用，而旅館夜間無櫃檯人員值班，他火速到中市警一分局大誠分駐所求助，因他不會講中文，大誠所副所長許以見狀，便使以簡單英文搭配比手畫腳與其溝通，確認是住客後，遂陪他前往旅館房間，係操作不慎致感應房卡未能完整感應才使房門無法順利解鎖，經開啟確認無遭人闖入，白井才安心放下疑慮，頻頻對警方表示感謝之意。（記者許順德翻攝）