〔記者林碧珠員林報導〕75歲阿嬤下背痛長達遷10年，每晚睡不到兩小時，阿嬤最近經員榮醫院中醫部主任黃永昇醫師用針灸、針刀治療一個月後就痊癒。


阿嬤的下背痛被查出為腰椎滑脫和椎間盤突出，壓迫到神經，晚上無法入眠，醒著也十分痛苦，十年來在各大小醫院、診所求診，但一直無法根治。


阿嬤向員榮醫院中醫部主任黃永昇求診，黃主任在一個月內對阿嬤進行四次針灸、兩次針刀和中醫骨傷科整復手法，阿嬤痊癒後已可以一覺到天亮，黃主任將把此病例的醫治經過，向中醫期刊投稿，與更多中醫師分享。




黃主任說，阿嬤是慢性下背痛伴隨神經壓迫，歸屬中醫學「傷筋」、「腰痛」、「痹證」，為腰部長期勞損、外傷勞損、氣滯血瘀造成，治療以筋出槽骨錯縫和經脈瘀阻為病因，通過針灸治療疏通腰背部膀胱經及膽經經絡，中醫骨傷科手法矯正腰椎骨錯縫，恢復腰部筋骨平衡，利用針刀治療腰部疼痛處，以鬆解局部筋骨粘連，同時降低腰部筋膜張力，緩解神經被壓迫壓力，以此改善患者腰痛和下肢麻問題。


黃主任提醒這類患者，除傳統西醫治療外，也能考慮尋求中醫協助治療。